Recent Translations 1 Kings 19:6

And He Watched Over The Sun And Behold To The Head Of This Occult Olyreitis And Capsule Water And Resurrected And Ephaen And Epien And Returned To Exile

azure noaccets_text

And He Looked , And, Behold, There Was A Cake Baken On The Coals, And A Cruse Of Water At His Head. And He Did Eat And Drink , And Laid Him Down Again .

kjv kjv_text

And Looked Upon Elius, And At The Head Of Him, The Secret Of Olyreite And Capsakis, Who Died And Risen, And He Ate, And Fell Asleep.

polly cleaned_text

And Plus He Saw Overheed Ileios Iliou And Plus Ido Behold To Unto Head Of Him Of This Nakrytism Ocryphia Olyreite Olyritis And Plus Capsaka Capsicle Datos Water And Plus Breathes Risen And Plus Eat Ate And Plus Was Drunk Epien And Plus Reimbursant Returnee Slept

polly LIT_Combined

Plus Overheed Iliou Plus Behold Unto Head Of This Ocryphia Olyritis Plus Capsicle Water Plus Risen Plus Ate Plus Epien Plus Returnee Slept

polly greeked_noaccents

And Saw Elijah And Saw Before The Head Of This Mystery Of The Olyreite And Kapsakis And Breathed And He Ate And Drink And Return He Slept

polly greeked_accents

And They Looked At Elios, And Behold, At His Head Was A Jar Of Olive Oil And A Capsule Of Water, And He Got Up And Ate And Drank, And He Went Back To Sleep.

google cleaned_text

καὶ ἐπέβλεψεν Ἠλειού καὶ ἰδοὺ πρὸς κεφαλῆς αὐτοῦ ἐνκρυφίας ὀλυρείτης καὶ καψάκης ὕδατος καὶ ἀνέστη καὶ ἔφαγεν καὶ ἔπιεν καὶ ἐπιστρέψας ἐκοιμήθη

Greek orig_text View LIT

καὶ ἐπέβλεψεν Ἠλειού καὶ ἰδοὺ πρὸς κεφαλῆς αὐτοῦ ἐνκρυφίας ὀλυρείτης καὶ καψάκης ὕδατος καὶ ἀνέστη καὶ ἔφαγεν καὶ ἔπιεν καὶ ἐπιστρέψας ἐκοιμήθη

Greek cleaned_text View LIT

He Looked, And, Behold, There Was At His Head A Cake Baked On The Coals, And A Jar Of Water. He Ate And Drink, And Laid Him Down Again.

WEB t_web

And He Looketh Attentively, And Lo, At His Bolster A Cake `baken On' Burning Stones, And A Dish Of Water, And He Eateth, And Drinketh, And Turneth, And Lieth Down.

YLT t_ylt

הבט הנה מראשתיו עגות רצפים צפחת המים אכל וישת שובך ישכבו

Hebrew kjv_orig_text View LIT

και επεβλεψεν και ιδου προς κεφαλης αυτου και υδατος και ανεστη και εφαγεν και επιεν και επιστρεψας εκοιμηθη

Greek sept_orig_text View LIT

1 Kings Chapter 19 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   46  

1 Kings Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22